Doch die morsche Leiter brach bevor er oben war und fiel in den Heuhaufen. Dadurch löste sich ein Alarm in der gesamten Scheune aus und alle Türen gingen zu und verschlossen sich.
Man konnte nun genau sehen was in der Scheune abging. Es gab unzählig viele Käfige mit Kindern darin die alle auf die gleiche Art gefesselt und gemästet wurden.