[dbquo]Vielleicht, vielleicht auch nicht. Ich weiss es nicht wirklich. Aber jeder der die Insel verlässt, bekommt einen Ring, falls man je wieder zurückfinden will[/dbquo], meinte Lýko.

Er ruderte einfach weiter.

Es wurde langsam Nacht und keine Insel war in Sicht.

"Nichts hier." meinte er langsam.

[dbquo]Wir sind auch noch lange nicht da. Wir sind hier gestartet und hier ist unser Ziel[/dbquo], sagte Lýko und zeigte es auf der Weltkarte.

Er ruderte weiter.

[dbquo]Soll ich für eine Weile rudern?[/dbquo], fragte Lýko.

"Ja." meinte er und gab die Ruder weiter.

Lýko fing an zu rudern und schwieg die ganze Zeit über.

"Warum so schweigsam?" fragte er.

[dbquo]Es ist merkwürdig[/dbquo], meinte Lýko.

"Was ist merkwürdig?" fragte er.

[dbquo]Die Rückkehr auf die Insel. Ich habe zwar zu oft gehört, dass die Insel zerstört worden ist und deswegen wollte ich nicht zurück. Und jetzt bin ich auf dem Weg dahin[/dbquo], meinte Lýko.

"Aha." meinte er und wartete ab.

Als es tiefste Nacht war, sah man kaum mehr was um einem herum war. Man hörte bloss nur noch das Wasser.